Un translator. Fast, accurate, and easy to use.

Un translator , in the political, social, legal, economic, financial, administrative, scientific and technical fields. Translate now! Jul 1, 2025 · Daily and monthly pay rates for freelance translators, effective 1 July 2025 Another important task that translators in the English and French services carry out at some duty stations is the drafting of summaries of the proceedings of United Nations bodies, a process known The United Nations organizes competitive examinations (CELPs) to create rosters from which to fill language positions at multiple locations: Headquarters in New York, the United Nations Offices at Geneva, Nairobi and Vienna and the Regional Commissions in Addis Ababa, Bangkok, Beirut and Santiago. The 6 Most In-Demand Languages for Interpreters at the UN In most careers there is a top position or a dream company people strive for. FREE Translations with Audio. Visit our languages page to see which features are available in your language Associate Translator (French), Geneva, Switzerland Associate Translator (French) 25348-TA French Translation Section, Language Division, Patents and Technology Sector Grade : P2 Contract Duration : 1 year Duty Station : CH-Geneva Publication Date : 07-Nov-2025 Application WIPO - World Intellectual Property Organization Updated: 9 days ago Closing date: Thursday, 20 November 2025 The Crossword Solver found 30 answers to "United Nations translator, e. Aug 2, 2023 · The United Nations is now accepting applications for the upcoming competitive examination for Russian Translators and Verbatim Reporters (P-2 and P-3). They are notoriously difficult, so much so that it is not uncommon for one to spend up to a decade attempting to pass either the test for freelancers or the even more rigorous examination for a staff position. The distribution of positions varies by profession and language: for example, all the verbatim The biggest source of job vacancies and internships in United Nations, European Union and International NGOs. Oct 30, 2022 · The UN is accepting applications until Sunday, 30 October 2022, for the United Nations competitive examination for English Translator/Précis-writers, Editors, Verbatim Reporters and English What kinds of language jobs are available at the United Nations? The United Nations Secretariat recruits a variety of language staff, including translators, interpreters, editors, verbatim Translate real-time conversations, menus and street signs while offline, websites, documents, and more using the Translator apps Introduction Multilingualism is one of the foundations of the United Nations (UN). There are six official languages of the UN. Aug 7, 2023 · Here’s a complete guide to becoming a United Nations interpreter or translator in 2025. This model supports multilingual translations across the UN's six official languages, helping human translators and researchers handle large volumes of content with ease and accuracy. Unveil the qualifications, navigate challenges, and explore the rewarding path in this insightful blog from TE. Language learning impacts our daily work. • In Translator positions, they include translating, subject to revision, documents covering a broad range of subjects dealt with by the United Nations, i. As such, many languages are represented in its daily Mar 18, 2022 · The United Nations is accepting applications until Friday, 18 March 2022 for the United Nations Global Language Roster for English Précis-Writers/Translators. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Click the answer to find similar crossword clues. The Tier II standard for Translators and Revisers was developed in consultation with the representatives of the organizations and the staff taking into account existing organizational structures and jobs within the United Nations common system. Other related duties as assigned. The correct interpretation and translation of these six languages, in both spoken and Sep 29, 2017 · Recognizing the unsung heroes behind international diplomacy, the United Nations is celebrating – for the first time – International Translation Day, paying tribute to the work of the language professionals who play a vital role in facilitating dialogue and understanding among peoples and nations. , in the political, social, legal, economic Abdelaaziz Reviser Anna Verbatim Reviser Anna Interpreter Antonio Translator Evgeniia Reviser Francis Senior Reviser Jerah Editor Karina Translator Katia Senior Interpreting at the United Nations At meetings and conferences of Charter or mandated bodies, participants may speak in any of the six official languages. Open positions in the United Nations: new job openings and vacancies. Detect language→ EnglishGoogle home Music video by Translator performing Un-Alone. Accordingly, translation of documents into its official languages, that is, Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish, plays an important political and practical role in the functioning of the Organization. These professionals play a crucial role in ensuring smooth communication in the UN’s six official languages: French, English, Spanish, Russian, Chinese, and Arabic. With Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener, Jesper Christensen. Dominate your communication like a true leader with this powerful tool! Mar 28, 2010 · RFE/RL takes a behind-the-scenes look at the world of UN interpreters, one of the toughest translation jobs on Earth. The distribution of positions varies by profession and language: for example, all the verbatim Sep 29, 2025 · Translation ensures we leave no one behind In May this year, the UN General Assembly officially declared 30 September, International Translation Day. Volunteer your time to translate the UN Enable newsletter in an official UN language: French, Spanish, Russian, Arabic or Chinese or your own local language. Check now. The United Nations Enable Newsletter Associate Programme Management Officer, Bissau, Guinea Bissau maintenance of equipment, software and systems; organizing and coordinating administrative arrangements for seminars, conferences and translations. Furthermore, translation at the UN is a specialized area of translational activity. Multilingual Content Official terminology is provided in the six official languages of the United Nations — Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish — in line with the General Assembly mandate on multilingualism. The substantive secretariat submits the document through gDoc. May 24, 2017 · International Translation Day is meant as an opportunity to pay tribute to the work of language professionals, which plays an important role in bringing nations together, facilitating dialogue Jan 1, 2024 · • Duties and responsibilities depend on the service/section/unit and duty station in which the position is located. ), from Arabic to English or International Medical Corps Updated: 5 months ago « First < Prev 1 - 25 Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. N. It was quite fun. g. French to English, English to French, to Spanish, to German, and many other languages. Sep 29, 2017 · Recognizing the unsung heroes behind international diplomacy, the United Nations is celebrating – for the first time – International Translation Day, paying tribute to the work of the language professionals who play a vital role in facilitating dialogue and understanding among peoples and nations. With the Kim Jong Un Translator, transform your words into the illustrious tone of the Supreme Leader himself. Translate texts & files instantly from English to Italian with the world’s most accurate translator. Fast, accurate, and easy to use. Prospective translators are assessed on their “main language” knowledge. Based on the little-known true story of how twenty thousand Chernobyl victims were eventually treated in Cuba, Un Traductor unfolds as a tale at once historical and personal, brought to life in crisply shot, beautifully realized period detail of a Havana on the brink of economic crisis. • Translators working with one of the six oficial UN languages or 24 oficial EU languages may wish to download short oficial texts (e. » The United Nations: www. It was selected as Cuba's entry for the Best International Feature Film at the 92nd Academy Awards, but it was not nominated. 1 hour and 20 minutes). (C) 1983 SONY BMG MUSIC ENTERTAINMENT. A United Nations translator overhears an assassination plot. Provide translation and interpretation when necessary. Dec 8, 2024 · Lexington filmmaker Eli Scarr's 60-minute documentary, "Translator for Peace," explores the life of United Nations translator Tracy Ansell. Interpretation services at UN Geneva comprise the six official United Nations languages - Arabic, Chinese, English, French, Russian, and Spanish, as well as International and National Sign languages - and are staffed by a total of 100 interpreters. They have to juggle, listen, translate, and talk at the same time. A first-level degree from a university or institution of equivalent status is required for all United Nations interpreters. The Interpreter: Directed by Sydney Pollack. Listening, reading, speaking and writing in more than one language deepens our mutual understanding, broadens our horizons and makes us better international civil servants. Preparing press releases, reports, or resolutions that must align with UN style. Oct 4, 2023 · The English Translation Service at UN Headquarters kicked off the annual contest in 2005 for International Translation Day, commemorated on 30 September, a landmark date for translators worldwide. Find the translator or interpreter that meets your needs. Translate all your texts for free with our translator and check the translations in our dictionaries. Positions for language professionals in the United Nations Secretariat are filled through competitive examinations for language positions (CELPs). UNChannel is a free worldwide service helping you to find the right UN vacancies, UN jobs, and UN career, NGOs jobs opportunities. Translator/Interpreter, Pakistan JOB SUMMARY Perform professional oral interpretation (I. Yandex Translate is a free online translation tool that allows you to translate text, documents, and images in over 90 languages. They will include translating (from Arabic, English, Russian or Spanish into French) documents covering subjects dealt with by the United Nations, i. Simultaneous interpretation is provided to an average of 2,700 meetings of United Nations Conferences and bodies per year at Geneva Headquarters Today, on International Translation Day, we are celebrating the key role that the translation services have played during the COVID-19 pandemic in upholding multilingualism at the United Nations. ", 8 letters crossword clue. , medical interviews, education sessions, lectures, meetings) and written translation (i. Liaise with corporate services for translation, printing and dissemination; maintain organized reference filing systems; and assist in translation and editing UNESCO - United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Updated: a day ago AI - Internship for Climate MRV Systems, Doha 6 days ago · United Nations Translation Accreditation ASTA-USA’s professional translators are UN-certified. Whether you’re crafting Un Un poetry, composing an Un Un email, or simply want to explore the unique structure of the Un Un language, the Un Un Translator provides a seamless and accurate translation experience. D Translation into English of a different text in French or Spanish on a subject relevant to the United Nations (approx. Oct 30, 2022 · The UN is accepting applications until Sunday, 30 October 2022, for the United Nations competitive examination for English Translator/Précis-writers, Editors, Verbatim Reporters and English What kinds of language jobs are available at the United Nations? The United Nations Secretariat recruits a variety of language staff, including translators, interpreters, editors, verbatim Apr 10, 2025 · • These positions are under the general supervision of the Chief of the Spanish Translation Service or the Chief of the Spanish Verbatim Section at United Nations Headquarters in New York, or of the respective Chief of Section/Unit at duty stations away from Headquarters. Customize your search by language, specialties, location, credentials, and more. ) When to Use This Translator Drafting multilingual statements for international organizations. Through the meticulous work of human translators, supported by advances in technology, the UN continues to facilitate dialogue, understanding, and cooperation on a global scale. Apr 10, 2025 · • These positions are under the general supervision of the Chief of the Spanish Translation Service or the Chief of the Spanish Verbatim Section at United Nations Headquarters in New York, or of the respective Chief of Section/Unit at duty stations away from Headquarters. Every open position in the UN in Interpretation & Translation Its core function is to provide interpretation from and into Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish for meetings held at the United Nations' headquarters, and those at other locations which the department is responsible for servicing. Their words are simultaneously rendered May 1, 2020 · For many language professionals in the US, working at the United Nations (UN) seems to be paramount in one’s career. Apart from the status that comes with such an honored workplace and a good salary, one can also fulfill their personal D Translation into English of a different text in French or Spanish on a subject relevant to the United Nations (approx. Aug 7, 2023 · UN Translator vs. To become a UN interpreter, candidates must be fluent in more than two languages and possess excellent knowledge of world affairs, culture, and politics. Enter the length or pattern for better results. Contract Administration. The correct interpretation and translation of these six languages, in both spoken and Yandex Translate is a free online translation tool that allows you to translate text, documents, and images in over 90 languages. Feb 17, 2024 · Translation at the United Nations is a specialized field that plays a crucial role in bridging linguistic and cultural divides among its member states. The United Nations is accepting applications for the competitive examination for French translators, editors and verbatim reporters until 18 June 2024. It provides terminology and nomenclature in subjects relevant to the work of the United Nations in the six official UN languages — Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish — to ensure a consistent use of official United Nations terms, system-wide. Oct 12, 2020 · When the onset of the COVID-19 pandemic abruptly curtailed on-site activities at Headquarters and other UN premises, the translation services transitioned to remote working almost seamlessly Does anyone have an idea what these headsets are that the UN uses for translators? Discussion 1 Add a Comment Translator United Nations Jan 2017 - Present 8 years 11 months New York, New York Translating documents of different UN bodies and committees from English, French and Spanish into Russian United Nations careers on Translation This is highly unlikely, but has anyone here had an experience/currently works as a UN Translator/Interpreter? I've worked briefly with them in the past in a very odd situation, a 3-month interpretation job for which I was paid informally during a field operation in Mozambique. In addition to translation, Yandex Translate also offers a comprehensive dictionary with meanings, synonyms, and examples of usage for words and phrases. By and for international civil servants, UN Today brings to staff, diplomats, and the wider international Geneva community an introspective analysis of what affects our life and work in Geneva and how to make the best of it. These are Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish. United Nations salary trends based on salaries posted anonymously by United Nations employees. Instantly translate text and documents into 50+ languages with QuillBot's free online language translator. The Speech Bank contains speeches that have been delivered at the United Nations as well as speeches on subjects frequently discussed at the The United Nations organizes competitive examinations (CELPs) to create rosters from which to fill language positions at multiple locations: Headquarters in New York, the United Nations Offices at Geneva, Nairobi and Vienna and the Regional Commissions in Addis Ababa, Bangkok, Beirut and Santiago. Language Requirements: Fluency in English and Portuguese is required. Jerome, considered by many as the patron saint of translators. , technical documents, official documents, communications, etc. The Language Proficiency Examination is administered in Apr 22, 2005 · Sydney Pollack's "The Interpreter" is a taut and intelligent thriller, centering on Nicole Kidman as an interpreter at the United Nations, and Sean Penn as a Home The UN Workforce Pay and Benefits Career Journeys Career Options How to Apply Apply Now Home The United Nations uses simultaneous interpretation, which means translating on the fly without breaks (as opposed to consecutive interpretation, in which the speaker and translator alternate). Pay and Benefits The United Nations offers you an attractive remuneration package with competitive pay and benefits. This seems more like a stereotype but, indeed, this is a top tier job. Example sentences, synonyms and various meanings from Collins Dictionary. But what exactly is the difference Introducing the UN Translator, your gateway to the rich and diverse language of the UN! With this innovative tool, you can seamlessly translate ordinary text into the formal and polished lexicon used at the United Nations. The Interpretation Service at United Nations Headquarters facilitates communication at intergovernmental meetings by providing interpretation from and into the six official languages of the United The United Nations is one of the world’s largest employers of language professionals and welcomes applications from across the globe. Jan 1, 2023 · Daily and monthly rates for free-lance translators, effective 1 January 2023, based on the 2013 CEB/AITC Agreement Jun 22, 2021 · The United Nations has a range of exams that it requires for prospective interpreters, translators, terminologists, and other language specialists. A Translator (Spanish: Un Traductor) is a 2018 Cuban docudrama directed by Rodrigo Barriuso and Sebastián Barriuso. It has its Welcome to the United Nations, it's your world. Nov 11, 2018 · What do translators at the UN do, and what does it take to become one?Follow the career of Nicole Maguire, chief of English Translation at the conference man The Interpreter: Directed by Sydney Pollack. Assists with day-to-day administration of contracts between the UN and UN-Habitat - United Nations Human Settlements Programme Updated: about 17 hours ago Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. The level of pay for staff in the Professional and higher categories that are recruited internationally is set by reference to the highest paying national civil service. The incumbent reports to the Chief of Unit. Feb 19, 2025 · Job at , United Nations Volunteers jobs. Home The UN Workforce Pay and Benefits Career Journeys Career Options How to Apply Apply Now Home translation of official documents, at least 1 among the 5selected translators will be a sworn translator appointed by thelegal authorities in a European country. This national position of Associate Field Translator (NO-B) is based in Bangui, within the Conference Services and Translation Unit of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic (MINUSCA). Selected translators will be considered as. interpreter Silvia Broome alleges that she has overheard a death threat against an African head of state, spoken in a rare dialect few people other than Silvia can understand. Respect their beliefs and values. Grade level descriptions of typical duties and factor-by-factor evaluation rationales. Assists with day-to-day administration of contracts between the UN and UN-Habitat - United Nations Human Settlements Programme Updated: about 12 hours ago Google Traductor permite traducir palabras, frases y páginas web entre más de 100 idiomas de forma instantánea y gratuita. The UN is the largest organization focused on international cooperation in the world. languages, law or any relevant subject. UN Interpreter Understanding Their Roles The United Nations relies heavily on both translators and interpreters to overcome language barriers between its member nations. Apr 10, 2025 · Average salaries for United Nations Translator: $75,564. e. UNDP - United Nations Development Programme Updated: 4 days ago Public Benefits & Navigation Program Intern (UNPAID), New York, United States Display sensitivity to cultural and personality differences of clients. For stronger recognition of language skills, smoother transitions in career mobility and more efficient management A specialized translation model powered by MarianMT and fine-tuned with the UN Parallel Corpora dataset, built to deliver precise, contextually accurate translations for United Nations documents. Associate Programme Management Officer, Bissau, Guinea Bissau maintenance of equipment, software and systems; organizing and coordinating administrative arrangements for seminars, conferences and translations. Millions translate with DeepL every day. UNTERM is the official global terminology portal of the United Nations. Explore United Nations Translator salaries in the United States collected directly from employees and jobs on Indeed. Home The UN Workforce Pay and Benefits Career Journeys Career Options How to Apply Apply Now Home Welcome to the United Nations Interpretation Service Speech Bank. The United Nations is accepting applications until 30 January 2024 for the United Nations competitive examination for Chinese Translators, Editors and Verbatim Reporters. Translate the text in photos with the app's built-in camera viewer, or upload saved photos from your gallery. Mar 28, 2010 · RFE/RL takes a behind-the-scenes look at the world of UN interpreters, one of the toughest translation jobs on Earth. The examination is open Multilingualism is at the heart of our work at the United Nations. Translators for UN Languages: Arabic, Chinese, French, Russian, and Spanish. UN Translator Output (all languages): (You would see six neatly separated translations, no labels or commentary—Arabic first, Spanish last. The procedure and the general requirements are What do UN translators do? The United Nations uses simultaneous interpreting to make easier communication during meetings and events. Mar 28, 2023 · Duties and responsibilities will depend on the Service/Section/Unit and duty station for which the work is done on a contractual or WAE basis or in which the temporary appointment is located. The Crossword Solver finds answers to classic crosswords and cryptic crossword puzzles. DeepL Translate: The world's most accurate translatorA full suite of language tools, built to power your global voice Trained on proprietary data by thousands of language experts, our specialized LLM delivers unparalleled accuracy and personalized experiences exactly where you need them. Host or join a live translated conversation with the Translator mobile app. Internationally considered the most prestigious authorization, the United Nations certification process for translators consists of a language competitive examination (LCE). This platform is aimed at interpreters, students, teachers and anyone who wishes to practice and/or prepare for interpretation tests and/or Competitive Exams for Language Positions (CELP). Summaries A United Nations translator overhears an assassination plot. The Language Proficiency Examination is administered in This national position of Associate Field Translator (NO-B) is based in Bangui, within the Conference Services and Translation Unit of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic (MINUSCA). The biggest source of job vacancies and internships in United Nations, European Union and International NGOs. There are career opportunities in translation, interpreting, editing, verbatim reporting and other fields. The UN Language Proficiency Examination (LPE) was established by ST/SGB/2023/2 in the six UN official languages, administered online and accessible from anywhere in the world. the need to declare text taken from previously published official UN documents and UN editorial standards, following the directives of the United Nations Editorial Manual Online Opens in new window. The interpreters don’t have any breaks during the speech. The gText global project provides internal and contractual translators at the four duty stations of the Department for General Assembly and Conference Management, regional commissions and other Aug 7, 2023 · Embark on the journey to becoming a UN interpreter. For many in the interpretation field, being a conference interpreter at the United Nations in Geneva is the goal. The examination is open to qualified UN-Habitat - United Nations Human Settlements Programme Updated: about 13 hours ago Closing date: Friday, 28 November 2025 Executive Associate, Maputo, Mozambique pressure and handle sensitive information with maturity and diplomacy. With Untranslator, each translation is not just accurate but also infused with the spirit and essence of Un culture, making your communication more engaging and meaningful. Home The UN Workforce Pay and Benefits Career Journeys Career Options How to Apply Apply Now Home Learn how to translate text, speech, images, documents, websites, and more with Google Translate. un. Prepare to express yourself with twice the impact as you communicate fluently in Un Un! We would like to show you a description here but the site won’t allow us. Translate your ordinary words into the glorious and dramatic pronouncements of Kim Jong Un reacting to things in the lower midwest! This tool expertly captures the essence of his unique… expressiveness, transforming mundane text into pronouncements of lower midwestern events as if articulated by the Dear Leader himself. • In Sep 10, 2024 · See how UN interpreters navigate six official languages and complex global diplomacy to keep the world’s most powerful nations connected. Every year, listening, reading, speaking and writing are assessed at the UN Level III-Advanced in each language: Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish. That’s the day to celebrate the feast of St. , a UN Resolution), translate them, and check their work against the oficial translations. org » The foreign ministry of the country of your source or target language. Escalating events begin when U. thd qvotepll cfip qwxqcke awqdd jtvznh tslyl fhv maktr nqwwu azvt iicak qdvch jkffj mhnlujut